Diclib.com
قاموس ChatGPT

بحث في القاموس حلول مخصصة

أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆

اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
تردد الكلمة
ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

Nos el Rey; Pluralis majestatis; Pluralis maiestatis; Plural mayestatico; Plural de modestia; Plural de autoría; Plural de autoria

Plural mayestático

En la lengua hablada, o en la escrita, el plural mayestático (del latín pluralis maiestaticus, pluralis maiestatis 'plural de majestad') consiste en referirse a uno mismo, sea hablante o escritor, mediante uso de la primera persona del plural y usando el pronombre nos, en sustitución de yo.

https://es.wikipedia.org/wiki/Plural_mayestático

plural mayestático

term. comp.

Gramática. Plural del pronombre personal de persona, empleado en vez del singular, para expresar la autoridad y dignidad de reyes, papas, etc.

mayestático

Sinónimos

adjetivo

1) majestuoso: majestuoso, imponente, augusto, solemne, pomposo, señorial, grandioso, grave, regio, esplendoroso, espléndido, magnífico, noble, digno, respetable

2) principesco: principesco, mayúsculo, serenísimo

Antónimos

adjetivo

humilde: humilde, sencillo, austero, sobrio, inferior, pequeño

ويكيبيديا

Plural mayestático

En la lengua hablada, o en la escrita, el plural mayestático (del latín pluralis maiestaticus, pluralis maiestatis 'plural de majestad') consiste en referirse a uno mismo o unos mismos, sea hablante o escritor, mediante uso de la primera persona del plural y usando el pronombre nos, en sustitución de yo.

Este uso estaba difundido extensamente en la Antigua Roma y ha perdurado en la tradición de muchos países como expresión formal. En especial han sido los reyes y papas (de aquí el nombre de mayestático, perteneciente o relativo a la majestad) quienes han usado esta modalidad expresiva, en tanto que se le vincula con la «imagen» de la institución. También se ha usado en las monarquías otomana e inglesa. Su uso más común es para dar a entender excelencia, poder o dignidad de la persona que habla o escribe.

https://es.wikipedia.org/wiki/Plural mayestático

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1

1. Parecía que hablaba en nos mayestático pero no, había sacado a varios vecinos, él y los bomberos, con sus propias manos.

2. Cautivo en ese frío edificio de hormigón parduzco, rodeado por 2.700 sesudos funcionarios, donde cada movimiento supone un tráfago de papeles y burocracia, y las declaraciones, siempre en plural mayestático, hay que medirlas al milímetro.

3. Bolos en discotecas, inauguraciones (“Yo fui el otro día a la de un parking en Barcelona”, cuenta el semifinalista Alejandro Gutiérrez, de 22) y presentaciones como la de la colección de la nueva marca de ropa Fama que ha sacado la cadena española Friday’s Project. “Trabajar, trabajar, sólo queremos trabajar”. Todos usan el plural mayestático para referirse a sí mismos y sus planes de futuro.

What is Plural mayestático - definition